{"id":18995,"date":"2022-09-11T09:12:22","date_gmt":"2022-09-11T07:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/?p=18995"},"modified":"2022-09-11T09:26:19","modified_gmt":"2022-09-11T07:26:19","slug":"requiem-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/?p=18995","title":{"rendered":"Requiem"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>During the frightening years of the Yezhov terror, I spent seventeen months waiting in prison queues in Leningrad. One day, somehow, someone \u2018picked me out\u2019. On that occasion there was a woman standing behind me, her lips blue with cold, who, of course, had never in her life heard my name. Jolted out of the torpor characteristic of all of us, she said into my ear (everyone whispered there) \u2013 \u2018Could one ever describe this?\u2019 And I answered \u2013 \u2018I can.\u2019 It was then that something like a smile slid across what had previously been just a face.<br \/>\n[The 1st of April in the year 1957. Leningrad]<\/p>\n<p>\u2014\u0410\u043d\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0410\u0445\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Anna-Akhmatova-Requiem.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">full text<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-19002 size-full\" src=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1.jpg\" alt=\"\" width=\"75%\" srcset=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1.jpg 1216w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1-84x150.jpg 84w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220911_084342-1-1153x2048.jpg 1153w\" sizes=\"(max-width: 1216px) 100vw, 1216px\" \/><br \/>\nI picked this up the other day. I first read it in English in 1975. Two very nice young men from Haverford College taught a class on Existential Literature at my alternative school where four students &#8211; only two of us regularly attended the class &#8211; read classics by Sarte, Camus, Dostoevsky. I remember being very affected by Solzhenitsyn. For one thing, I told the instructor that while in Pennsylvania it was autumn at the time and nights were cool, reading the book made me feel frozen cold. Yes, I remember he smiled in agreement. At that time the Soviet Gulag was far away. It was Communist, foreign. We were lucky to not be Soviet, luckier still to not have been sentenced to the Gulag. And in 2022 I think, well, here we are.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: sans-serif; font-size: larger;\"><strong>Apartment building of Andrei Sakharov and Yelena Bonner<\/strong><\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/wehle.ru\/wp\/?p=2761\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2760 size-full\" src=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094252.jpg\" alt=\"\" width=\"1839\" height=\"2915\" data-temp-aztec-id=\"eb6e173e-14e2-4db3-ba91-eae15cc6e1dd\" srcset=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094252.jpg 1839w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094252-189x300.jpg 189w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094252-768x1217.jpg 768w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094252-1211x1920.jpg 1211w\" sizes=\"auto, (max-width: 1839px) 100vw, 1839px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wehle.ru\/wp\/?p=2761\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2759 size-full\" src=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094332.jpg\" alt=\"\" width=\"1773\" height=\"2364\" srcset=\"https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094332.jpg 1773w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094332-225x300.jpg 225w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094332-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mwehle.eu\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180723_094332-1440x1920.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1773px) 100vw, 1773px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During the frightening years of the Yezhov terror, I spent seventeen months waiting in prison queues in Leningrad. One day, somehow, someone \u2018picked me out\u2019. On that occasion there was a woman standing behind me, her lips blue with cold, &hellip; <a href=\"https:\/\/wehle.ru\/wp\/?p=18995\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wehle.ru\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}